字谕纪泽：

顷接尔禀及澄叔信，知余二月初四在芜湖下所发二信同日到家，季叔与伯姑母葬事皆已办妥。尔自槠山归来，俗务应稍减少。

此间近日军事最急者，惟石涧埠毛竹丹、刘南云营盘被围。自初三至初十，昼夜环攻，水泄不通。次则黄文金大股由建德窜犯景德镇。余本檄鲍军救援景镇，因石涧埠危急，又令鲍改援北岸，沅叔亦拨七营援救石涧埠。只要守住十日，两路援兵皆到，必可解围。又有捻匪由湖北下窜，安庆必须安排守城事宜。各路交警，应接不暇，幸身体平安，尚可支持。

《闻人赋》圈批发还，尔能抗心希古，大慰余怀。纪鸿颇好学否？尔说话走路，比往年较迟重否？付去高丽参一斤，备家中不时之需。又付银十两，尔托槠山为我买好茶叶若干斤。去年寄来之茶，不甚好也。此信送与澄叔一看，不另寄。奏章、谕旨一本查收。

同治二年五月十八日

字谕纪鸿：

接尔禀件，知家中五宅平安，子侄读书有恒，为慰。

尔问今年应否往过科考，尔既作秀才，凡岁考、科考，均应前往入场，此朝廷之功令，士子之职业也。惟尔年纪太轻，余不放心。若邓师能晋省送考，则尔凡事有所禀承，甚好甚好。若邓师不赴省，则尔或与易芝生先生同住，或随睪山、镜和、子祥诸先生同伴，总须得一老成者照应一切乃为稳妥。尔近日常作试帖诗否？场中细检一番，无错平仄，无错抬头也。此次未写信与澄叔，尔为禀告。

同治二年七月十二日

丹阁十叔大人阁下：

前奉赐函，敬审福履康愉，阖潭多祜，至为庆慰。

此间军事，自去秋以至今春危险万状。四月以后巢、和、二浦次第克复，夺回九洑洲要隘，江北肃清，大局极有转机。不料苗逆复叛，占踞数城。一波未平，一波复起。而各军疾疫大作，死亡相属，几与去秋相等。饷项奇绌，医药无资，茫茫天意不知何日果遂厌乱也？侄身体粗适，牙齿脱落一个，馀亦动摇不固。此外视听眠食未改。五十以前旧态，自以菲材久窃高位，兢兢栗栗，惟是不贪安逸，不图丰豫，以是报圣主之厚恩，即以为稍惜祖宗之馀泽。上年恭遇两次覃恩，已将本身应得封典封伯祖父重五公暨中和公伯祖母、彭太夫人暨萧太夫人。兹将诰轴专盛四送回，即求告知任尊叔及芝圃、荣发、厚一、厚四诸弟，敬谨收藏。焚黄告墓之日，子姓悉与于祭，兹各寄二十金，少助祭席之资，又参枝、对联、书帖等微物，略将鄙忱伏乞哂存。

左君办硝之事，因采办诸人在各县挖墙拆屋，纷纷釀成控案，东征局司道乃详请概归官办，不特不能添新委员，即前此给札者亦须一一撤回，是以未能照办。但诸人借凑本钱分途采买，因此半途而废，不免吃亏。侄已函告东局主事者，酌量调剂，不令亏本矣。

同治二年八月初四日

字谕纪鸿：

接尔澄叔七月十八日信并尔寄泽儿一函，知尔奉母于八月十九日起程来皖，并三女与罗婿一同前来。