唯之与阿(1)，相去几何？美之与恶，相去若何？人之所畏，不可不畏(2)。荒兮，其未央哉(3)！

众人熙熙(4)，如享太牢(5)，如春登台(6)；我独泊兮(7)，其未兆(8)。

沌沌兮(9)，如婴儿之未孩(10)；傫傫兮(11)，若无所归。

众人皆有余，而我独若遗(12)，我愚人之心也哉(13)！

俗人昭昭(14)，我独昏昏(15)；俗人察察(16)，我独(17)。（澹兮其若海，兮若无止(18)。）

众人皆有以，而我独顽且鄙(19)。

我独异于人，而贵食母(20)。

(1) 唯之与阿：唯声与阿声，应诺声。阿，同“诃”。“唯”，对上；“阿”，对下。

(2) 人之所畏，不可不畏：人们所畏惧的，我不能不怕。